la balada de

Bien, he estado mirando hacia atrás 
A las ballenas viejas 
sobre mis hombros 
Como sal 
o azúcar 
Bien, solo estoy hablando de los viejos tiempos 
Trabajo preparatorio 
o juego de piernas 
Después de la próxima canción avanzaremos
fuera de esta vena
Se llama "La balada de Hulk"

Sabes, solía compartir un sastre 
con David Bruce Banner 
Ese es The Hulk
Chaquetas viajeras y bolsos viajeros
futuros harapos
Y zapatos buenos para caminar por autopistas
pero nunca lo bastante lejos
para ver cómo 
de bueno y fácil podría ser.
Si solo me enfado...
Pero nunca me enfado... 
Tal vez debería.
Podría haber aclarado algunas cosas 
en aquellos viejos días de Bill Bixby. 

El maestro de reiki, él
agitó las manos sobre mí 
Y dijo que comía demasiados filetes 
Y que me aferraba demasiado a las viejas opiniones
Y que ambos son muy duros 
en mi corazón.
Oh, trato de ser una buena persona 
Me pregunto 
si es molesto 
o si vale la pena proseguir 
y proseguir 
y proseguir 
en las autopistas 
al riesgo de la carretera.

"La balada de Hulk", Bill Callahan


----

Well, I've been looking back
At the old whales
Over my shoulders
Like salt or sugar
Well, I'm just talking about the old days
Groundwork or footwork
Well, after this next song we'll get moving along
Out of this vein
It's called "The Ballad of the Hulk"

You know I used to share a tailor
With David Bruce Banner
That's the Hulk
Traveling jackets and traveling bags
Future rags
And shoes good for walking highways
But never quite far enough away
To see how good and easy it could be
If I just got angry
But I never got angry
Maybe I should have
I could have cleared some things away
In those old Bill Bixby days

The master of reiki he
Waved his hands over me
And said I eat too much steak
And hold on too long to ancient takes
And both are so hard
On my heart
Oh, I try to be a good person
I wonder if it's annoying
Or worth pursuing
And pursuing
And pursuing
Down highways
At the risk of the road

“The Ballad of the Hulk”, Bill Callahan

La hora caníbal

Participo con Juanjo Sáez en la tertulia de La hora caníbal, un programa de radio digital en Bi FM de Borja Crespo, colega y amigo que ha tenido la gentileza de invitarme a participar. Y hablamos, pisándonos constantemente en plan "británico", de muchas cosas: que yo recuerde ahora, de arte contemporáneo (el programa se grabó en la Facultad de Bellas Artes de Málaga), de cómics recientes, de música pop, de cine y de opinólogos viejunos varios. La primera parte del programa es una entrevista a Juanjo Sáez. En fin, espero que os interese y entretenga.

POWER RECORDS,

los discos de los superhéroes

ALL TOMORROW'S PARTIES

El festival. Porque el cartel de este año es de tebeo

MÁS DE UNA VEZ

Hace dos años por estas fechas estaba enfrascado con una historieta para el cómic colectivo que acompañó al lanzamiento del disco de Iván Ferreiro MENTIROSO MENTIROSO (Warner, 2008), un álbum que Ferreiro, aficionado a los cómics, quiso realizar en colaboración con Astiberri, que se encargó de la coordinación editorial. Cada dibujante que participó en MENTIROSO MENTIROSO, el cómic (Sergio Córdoba, Alberto Vázquez, Sandra Uve, Sagar Forniés, Ken Niimura, Raquel Alzate, David Rubín, Paco Roca, Javier de Isusi, Héctor López , Fidel Martínez, Jali y un servidor) tenía que dibujar una historieta -casi todas de 4 páginas- inspirada por una de las canciones del disco. Los hermanos Ferreiro nos dieron completa libertad para trabajar, de modo que podíamos incluir o no la letra de la canción, seguir el argumento de la letra o no, en fin, lo que quisiéramos. A mí me tocó la canción MÁS DE UNA VEZ, y decidí no incluir la letra porque mi historieta sería muda.

Para idear la historieta me inspiré libremente en el tema principal tanto de la canción como de todo el disco, la mentira, y también en el clip del primer single donde salía una nave espacial roja que me recordó poderosamente a la que trajo a Superman a la Tierra siendo niño. A partir de ahí, y durante un duermevela en el que llegué a soñar alguna de las secuencias de mi historieta, me puse a "escribirla". Lo digo entre comillas porque en realidad "escribí" la historieta dibujando directamente los bocetos de página, así que de nuevo la distinción guión-dibujo en el cómic se disuelve. Cuelgo aquí abajo un par de esos bocetos para que os hagáis la idea del proceso de trabajo (veo ahora que también garabateé en los márgenes una pequeña caricatura de Iván Ferreiro):

Cuando tuve más o menos claro en esos bocetillos la historia que quería contar, me di cuenta de que me iban a hacer falta muchas viñetas. Como sólo disponía de 4 páginas debían ser viñetas pequeñitas, así que decidí usar un diseño con una retícula regular de cinco tiras (cuatro tiras era lo habitual en el cómic francobelga tradicional, y tres en el comic book americano) de cuatro viñetas por tira, con lo cual me salían de media unas 20 viñetas por página, aunque luego rompería esa retícula puntualmente con algunas viñetas más grandes, un poco al estilo de Chris Ware, para facilitar la lectura, añadir "tiempo" a la narración cuando fuese necesario (el "tiempo" se expresa con espacio en el cómic, luego cuanto más grande sea la viñeta respecto a las más pequeñas de su alrededor, más tiempo expresa) y darle un mayor "peso de diseño" a las páginas para hacerlas más atractivas y resultonas al ojo en un primer vistazo, puesto que los dibujos serían pequeñitos y no llamarían la atención. De los bocetos de allá arriba pasé a dibujar directamente las páginas a lápiz, cuidando de que los dibujos fueran muy sintéticos porque se verían pequeños una vez impresos y por tanto debían "leerse" bien, sin resultar confusos o farragosos. Luego entinté con plumilla y pincel, escaneé y coloreé en el ordenador, donde apliqué tramas de cuatricomía de puntitos ("semitono de color" es el comando del menú del Photoshop para hacer eso) como recurso narrativo en determinadas secuencias -ahora veréis por qué y para qué- y un uso expresivo del color para intentar redondear el diseño global. Esto es lo que quedó finalmente.


---

Desde Warner Music se nos hizo saber que en apenas dos días, a finales de marzo de 2008, se habían agotado los pre-pedidos de los 10.000 ejemplares impresos de la edición limitada del disco-libro. Los dibujantes tuvimos la ocasión de conocer en persona a Iván Ferreiro y a su hermano Amaro durante una sesión de firmas en el stand de Astiberri en el Salón del Cómic de Barcelona de 2008, y ambos se mostraron muy contentos por la colaboración y el resultado final del cómic colectivo que acompañó a su disco.

---

Reseña de Manuel Barrero del cómic colectivo MENTIROSO MENTIROSO en el blog de Tebeosfera

MARTÍ

Si el otro día hablábamos brevemente de Martí, en Música y Cómic puede leerse una semblanza ilustrada sobre el autor.