maison des auteurs free tour

Bienvenidos a la Maison des Auters en Angoulême, amiguitos. Acompáñenme a la cripta donde los dibujantes residentes trabajan encadenados bajo la atenta mirada de sus guardianas...

Este es el hall. Al fondo, sentada, Pilar Muñoz, directora de la Maison, y Brigitte Macias, de pie, asistente todoterreno que lo mismo actualiza la web de la Maison que instala los programas en cada ordenador o explica al nuevo residente cómo usar las instalaciones. La generosidad y amabilidad de las dos no se puede explicar con palabras: hay que vivirlo en persona.


Más imágenes del hall.



Seguimos en la planta baja. Al fondo, una sala común.


Las escaleras de caracol por las que subo todos los días al primer piso. Hay mucha escalera de caracol aquí. En general. 

Pasillo del primer piso. En este piso paso la mayor parte del día porque es donde está mi estudio.

 Vivimos a hombros de gigantes. 

Pulpo a feira en el descansillo del primer piso donde hacemos el break para el café. Un no-premio para el que reconozca la imagen sin pinchar en el enlace.

 
Las vistas desde la salida de emergencia que se veía antes al fondo del pasillo.


Chema Peral e Inma Lorente saludan a la cámara.

Volvamos al pasillo del primer piso.

Bienvenidos a mi humilde morada en la Maison... Entren, entren, amiguitos, en la cripta de mi atelier.

 




Vistas desde mi cueva.

Primeros días en la Maison. Ahora el montón de papel en blanco ha disminuido notablemente.

Una araña como ésta picó a Peter Parker. Déjala vivir.

Vuelta al pasillo del primer piso. Un dibujo original de Fabrice Neaud, donado a la Maison.

 
Los grifos de la Maison son muy de cómic.

Por una cuestión logística me tuve que mudar al estudio de al lado, éste de la foto. Al fondo acecha la bestia en su cubil. En un buen día, me puedo quedar dibujando hasta las una o las dos de la mañana. Hoy sin embargo estoy cansado y no tengo energías para dibujar mucho, así que me he entregado al blog.

----

Acompáñenme ahora a la casa donde vivo, amiguitos, un pisito que comparto con Chema Peral. Está a un salto, a sólo dos minutos andando de la Maison.

Subiendo, sí, otra escalera de caracol.

 Y aquí la escalera de caracol de la casa. Ya lo decía antes. Les encantan.

 Un dibujo de la libreta que se dejó Chema Peral un día en la mesa del comedor.

Chema himself. Orgulloso de las escaleras tan buenas que hacen aquí.

Cocina desde la escalera

Camota mía

Vendemos bicis de segunda mano. Interesados envíen mensaje

Todo dispuesto para el apéritif en la salle à manger

Salgamos ahora a dar una vuelta.

El río Charente, en un paseo de varios kilómetros que conduce al lago de Saint Yrieix

Casa jardín

Angoulême Vice

El Charente al paso de Angoulême no ha cambiado demasiado en los últimos cien años. El paisaje es una pintura de principios del siglo XX que vimos en el Museo de Angoulême.

La luz de un nueve de julio en Angoulême, a la diez y veinte. De la noche.

Se acabó lo que se daba. Por ahora. À bientôt

INTENCIÓN SATÍRICA

"Viendo a los superhéroes de hoy en día, me da la impresión de que se parecen demasiado a Watchmen pero sin la ironía; nosotros, a través de Watchmen, hablamos en profundidad sobre los potenciales abusos de este tipo de justicia, aplicada por vigilantes enmascarados, y sobre el tipo de individuos a los que probablemente atraería si estos sucesos tuvieran lugar en un mundo más realista. Pero no era algo que nosotros aprobáramos. Debo decir que hace mucho, mucho tiempo que no he visto un cómic, mucho menos uno de superhéroes. Años. Probablemente una década desde que estudié alguno con atención. Pero me da la impresión de que ciertas cosas que en Watchmen tenían una intención satírica o crítica, ahora parecen aceptarse tal cual como lo que aparentan ser a simple vista.

Así que, sí, ahora mismo tengo un punto de vista bastante negativo hacia todo el concepto del 'cruzado enmascarado'".

Lo dice Alan Moore, entrevistado en Wired el pasado febrero y traducido en Cultura Impopular.

Sobre la sátira de WATCHMEN ya discutimos aquí y aquí, pero menos mal que había "palabra de Moore" para dejar claras sus intenciones. Y yo acabo de descubrirla gracias a Óscar Palmer, el responsable de la traducción enlazada.


---

MI LADO BUENO ES EL IZQUIERDO. Más declaraciones del barbudo guionista:

"Una cosa que tienen los tebeos, y esto ha sido demostrado (creo que mediante pruebas realizadas por el Pentágono a finales de los ochenta), es que son el mejor medio para transmitir información de manera que se retenga y se memorice. No soy yo quien lo dice, es el Pentágono. Por mi parte, pienso (y esto no son más que chorradas hippies pseudocientíficas), que esto podría deberse a que la unidad de divisa utilizada por lo que antes solía llamarse el cerebro izquierdo es la palabra. El lado izquierdo del cerebro controla el habla y el raciocinio. La unidad de divisa del lado derecho del cerebro, por el contrario, sería la imagen. De modo que, quizá, los tebeos deriven ese poder único de la combinación de palabras e imágenes dispuestas de una manera legible. Por supuesto, las películas también son una combinación de palabras e imágenes, pero tienen una estructura completamente diferente y un modo de operar también completamente diferente. En una película, te ves arrastrado por la situación a 24 implacables fotogramas por segundo. En un tebeo, puedes volver la mirada hacia la viñeta anterior o retroceder un par de páginas para ver si en el diálogo hay una referencia a una escena anterior. También puedes pasar todo el tiempo que quieras asimilando cada imagen. (...) con un tebeo es mucho lo que has de poner de tu parte. Aunque tengas los dibujos, has de llenar los vacíos entre viñeta y viñeta, tienes que imaginar las voces de los personajes. Es mucho trabajo el que queda en tu mano. No tanto como con un libro ilustrado, pero aún así bastante. Y yo creo que el nivel de esfuerzo que contribuimos al disfrute de cualquier tipo de arte es un enorme componente de ese disfrute. Creo que nos gustan las obras que nos implican, que establecen una especie de diálogo con nosotros".

(Alan Moore)


INSTRUIR DELEITANDO. Hablando de cómics para transmitir información, tebeos didácticos y pedagógicos, Cultura Impopular tiene también una larga entrada al respecto, vía Colección de cómics gubernamentales de la Universidad de Nebraska. Ejemplos, muchos: de Alex Raymond a Frank King o Schulz, pasando por Milton Caniff, Will Eisner, Walt Kelly o los superhéroes Marvel y DC.

Consejos para la correcta alimentación, por Alex Raymond

Cuadernillo realizado en 1968 por Schulz para promover el tratamiento del ojo vago

La guerra contra las drogas del Capi

Mucho más aquí